Core Media

Exceptional

Writing and Translation Services

Elevate Your Content.

Writing & Translation

Our Writing and Translation Services

Our team of skilled professionals is committed to delivering outstanding quality and precision in every project. Whether you need compelling content for your business or accurate translations to reach a global audience, we’ve got you covered.

Content Writing

  • Blog posts & articles

  • Website content (home, about, services, etc.)

  • SEO content writing

  • Product descriptions

  • Press releases

  • Email newsletters

  • Case studies

  • White papers

  • eBooks

Copywriting

  • Sales pages

  • Landing page copy

  • Ad copy (Google, Meta, etc.)

  • Social media captions

  • Product taglines

  • Brand messaging and voice development

  • Slogans and headlines

  • Scripts for ads or videos

Technical Writing

  • Manuals & user guides

  • Standard operating procedures (SOPs)

  • API documentation

  • Help center / FAQ writing

  • Compliance documents

  • Data sheets

Academic & Research Writing

  • Essays

  • Reports

  • Literature reviews

  • Research papers (non-plagiarized)

  • Thesis/dissertation editing

Grant & Proposal Writing

  • Business proposals

  • Grant applications

  • RFP responses

  • Project pitch decks (copy only)

Language Translation

  • Document translation

  • Website or app translation

  • Legal translation

  • Technical translation

  • Medical translation

  • Certified translation

Transcreation

  • Culturally adapted marketing content

  • Ad and campaign localization

  • Brand storytelling in multiple languages

Subtitling & Transcription

  • Video subtitling

  • Audio/video transcription

  • Captioning services

  • Subtitles translation and syncing

Localization

  • App and game localization

  • E-commerce store localization

  • Cultural tone adaptation

  • SEO keyword adaptation

Editing & Proofreading

  • Grammar and punctuation checks

  • Stylistic editing

  • Structural/content editing

  • Rewriting & paraphrasing

  • Final proofreading before publication

Our Process

We follow a precise, collaborative process to craft clear, compelling copy and accurate translations that stay true to your brand voice.

Discovery & Brief

We begin by understanding your goals, target audience, brand voice, and content requirements to guide the writing or translation process.

We outline the structure, tone, and key messages to ensure every word aligns with your strategy and purpose.

Our team crafts original copy or accurately translates your content, always adapting for cultural context and brand tone.

We share the draft with you for review and welcome your input to ensure the final version meets your expectations.

We edit and polish the content for clarity, grammar, flow, and consistency—whether it’s a new piece or a translation.

Once approved, we deliver clean, ready-to-publish content in your preferred format—on time and on brand.

Why Core Media for Writing and Translation Services?

Because words matter. We make sure yours are clear, compelling, and culturally on point, no matter the language or platform.

Brand-Aligned Copywriting

We craft content that speaks in your brand’s voice professional, friendly, bold, or anything in between. Always tailored to connect with your audience.

Accurate, Culturally-Aware Translation

Our translations go beyond word-for-word conversion. We localize your message to suit cultural nuance, tone, and context.

Native-Language Specialists

We work with native speakers and experienced writers who ensure fluency, clarity, and natural flow in every language we deliver.

Strategic and SEO-Friendly Writing

Whether it’s website content, ads, or articles—we write with purpose and strategy, optimizing for both humans and search engines.

Fast Turnarounds with Consistent Quality

We deliver high-quality writing and translations on time—without compromising on detail, tone, or accuracy.

Industry Versatility

From tech to fashion, legal to lifestyle—we adapt our writing and translation style to fit your niche and audience.

Performance Meets Precision

From compelling copy to culturally accurate translations, we blend creative strategy with linguistic precision to deliver content that performs across every audience and platform.

Client Success Highlights

Client Satisfaction

95%

Increase in Engagement from Optimized Copy

42%

Faster Content Delivery with Streamlined Workflow

65%

Ready to Say It Right in Every Language?

Let’s craft copy and translations that connect, convert, and reflect your brand voice across every platform. Partner with CoreMedia and make your message matter.